W czasie patrolu Chris i Mumford biorą udział w strzelaninie. Hondo jedzie do Oakland, aby namówić chorego ojca na przeprowadzkę do Los Angeles.