[3861589, 3861590, 3861591, 3861592, 3861593, 1393735, 1393736, 1393737, 1393739, 1549876, 1549877, 1549878, 1549879, 1549881, 1549883, 1549884, 1549885, 1549886, 1549888, 1549889, 1549891, 1549892, 1549893, 1549894, 1549896, 1809550, 1809551, 2739216, 2739217, 2739225, 2739226, 2739227, 2739228, 2739229, 2739230, 2739231, 2739233, 2739235, 2739236, 2739238, 2739239, 2739240, 2739242, 2739243, 2739245, 2739246, 2739251, 2739252, 2739254, 2739255, 2739256, 2739257, 2739259, 2739260, 2739219, 2739224, 1549895, 3529217, 3529219, 3529220, 3529221, 3529222, 3529223, 3529224, 3529225, 3529226, 3529227, 3529228, 3529229, 3529230, 3818216, 3818218, 3818219, 3818220, 3818221, 3818222, 3861594, 3861595, 3861596, 3861597, 3861598, 3861599, 3861600, 3861601, 3861602, 3861603, 3861604, 3861605, 3861607, 3861608, 3899517, 3899518, 3899519, 3899520, 3899521, 3899522, 3899523, 3899524, 3899525, 3899527, 3899528, 3899529, 3899530, 3899531, 3899532, 3899533, 3899534, 3899535, 3899536, 4344164, 4344165, 4344166, 4344167, 4344168, 4848259, 4848260, 4848262, 4848263, 4848264, 4848265, 4848267, 4848268, 4848269, 4852790, 4852791, 4852792, 4852793, 4852795, 4852796, 4852797, 4852798, 4852799, 4852800, 4852801, 4852802, 4852803, 4852804, 4852805, 4852807, 4852808, 4852809, 5206435, 5206438, 5206439, 5206440, 5206441, 5206442, 5206444, 5208008, 5208009, 5208010, 5208011, 5208012, 5208013, 2739220, 2739223, 2739250, 3529211, 5213983, 5245308, 1393738, 1549880, 1549887, 2739241, 5682870, 5682871, 5682872, 5682873, 5682875, 5682876, 5682881, 5682882, 6251595, 5207996, 2739262, 5682868, 5682869, 5682874, 5682877, 5682878, 5245307, 5245310, 5245311, 5245313, 5245314, 5245315, 5245316, 2739218, 2739221, 2739222, 2739234, 2739244, 2739247, 2739248, 2739249, 2739253, 2739258, 2739261, 2739264, 3529212, 3529214, 3529215, 3529216, 3899526, 5110164, 5207994, 5207995, 5207997, 5207998, 5207999, 5208000, 5208001, 5208002, 5208003, 5208007, 5245306]
Michelle Ruff
Rukia Kuchiki / Chappy / Mahana Natsui / Ryohei Toba / Tobiume / Zabimaru
( aktorka dubbingowa )
Stephanie Sheh
Orihime Inoue / Isane Kotetsu / Kazuya Usaka / Mahana Natsui / Rin Tsubokura / Ryō Kunieda / Suzumebachi / Yoshi
( aktorka dubbingowa )
Ayumi Sena
Ayame / Kurosaki Yuzu / Sun-Sun / Uehara Kei
( aktorka dubbingowa )
Fumiko Orikasa
Rukia Kuchiki / Ashisogi Jizo / Chappy / Kuchiki Hisana
( aktorka dubbingowa )
Rie Kugimiya
Kurosaki Karin / Kurotsuchi Nemu / Lily, jedna z sześciu duchów Inoue
( aktorka dubbingowa )
Kouki Miyata
Niemowlę / Yamada Hanatarou
( aktor dubbingowy )
Junko Noda
Arisawa Tatsuki / Dziewczyna / Shunou / Usaka Kazuya
( aktorka dubbingowa )
Chafûrin
Grand Fisher
( aktor dubbingowy )
Kentarô Itô
Renji Abarai / Ginnosuke
( aktor dubbingowy )
Hiroki Yasumoto
Sado Yasutora / Bawabawa / Bohaha / Członek gangu / Zonzain
( aktor dubbingowy )
Ryôtarô Okiayu
Byakuya Kuchiki / Enryu / Enkogawa Rusaburo
( aktor dubbingowy )
Shô Hayami
Sōsuke Aizen / Przyjaceil Kaname / Chłopiec Kaneda
( aktor dubbingowy )
Kumi Sakuma
Apache / Dziewczynka w kasie / Hinamori Momo
( aktorka dubbingowa )
Romi Pak
Tōshirō Hitsugaya / Król
( aktorka dubbingowa )
Hitomi Nabatame
Kobieta Shinigami / Kariya Jin / Misato Ochi / Nanao Ise / Recepcjonistka / Pozdrawiający Renji / Ryō Kunieda
( aktorka dubbingowa )
Hôchû Ôtsuka
Noszący okulary duch / Hollow / Metastacia
( aktor dubbingowy )
Hisao Egawa
Bulwiasty / Danzomaru / Shrieker
( aktor dubbingowy )
Miho Saiki
Chłopiec / Friido / Ryuzaburo / Tsubokura Rin
( aktorka dubbingowa )
Daisuke Ono
Shukuro Tsukishima / Członek Trzynastej Dywizji / Mabashi / Chłopak Mai
( aktor dubbingowy )
Nobuo Tobita
Cloud / Michel / Członek SDRI
( aktor dubbingowy )
Makoto Tsumura
Papuga Shibata / Yuuichi Shibata
( aktorka dubbingowa )
Tomoe Hanba
Asage / Zmarła dziewczyna
( aktorka dubbingowa )
Tetsuya Kakihara
Ggio Vega / Iijima Masaharu / Shinji Iijima
( aktor dubbingowy )
Tarô Yamaguchi
Chōjirō Sasakibe / Miecz Niidaa / Rudobon
( aktor dubbingowy )
Taketora
Miecz bestia / Pustynna dziura / Hozukimaru / Wicekapitan klubu Kendo / Lunuganga / Nakim / Obuta / Członek podstępnych sił / Fraccion Szayel
( aktor dubbingowy )
Takashi Kondô
D-Roy / Finndall / Findore / Oficer policji
( aktor dubbingowy )
Tomoko Kaneda
Nel Tu / Neliel Tu Oderschvank
( aktorka dubbingowa )
Reiko Takagi
Sarugaki Hiyori / Człopiec Ino / Kasumiōji Rurichiyo / Toyokawa Shouta
( aktorka dubbingowa )
Neil Kaplan
Shigekuni Yamamoto-Genryūsai / Dordonii Alessandro Del Socacchio / Gesell / Komunika Żniwiarzy Dusz / Skład Jedenasty Żniwiarzy Dusz / Fraccion Szayel / Tenken / Tetsuzaemon Iba / Zommari Rureaux
( aktor dubbingowy )
Dan Woren
Byakuya Kuchiki / Aromazon / Chojiro Sasakibe / Kazeshini / Kokichiro Takezoe / Mitsuru Ishino / Rudbornn Chelute / Skład Jedenasty Żniwiarzy Dusz / Skład Drugi Żniwiarzy Dusz / Posłaniec Podstępnych Sił
( aktor dubbingowy )
David Lodge
Kenpachi Zaraki / Aldegor / Model Arrancar / Bartender / Ofiara Bount / Rikichi / Souken Ishida
( aktor dubbingowy )
Doug Erholtz
Gin Ichimaru / Kisuke Urahara / Rudbornn Chelute / Student
( aktor dubbingowy )
JB Blanc
Aoga / Demora / Genga / Gengoro Onabara / Ginrei Kuchiki / Jidanbo Ikkanzaka / Makizo Aramaki / Marechiyo Omaeda / Nakeem Greendina / Patros / Zabójca używający Saigi / Sajin Komamura / Shrieker / Członek składu od specjalnej roboty / Todo Gizaeimon
( aktor dubbingowy )
Karen Strassman
Momo Hinamori / Soifon / Akon / Cyan Sun-Sun / Dalk / Duch dziewczyny / Masaki Kurosaki / Student
( aktorka dubbingowa )
Kate Higgins
Karin Kurosaki / Retsu Unohona / Członkini Podstępnych Sił / Kei Uehara / Kiyone Kotetsu / Lilly / Lilynette Gingerback / Miyuki / Nanao Ise / Ritze / Roka Paramia
( aktorka dubbingowa )
Kim Strauss
Sajin Komamura / Bulwiasty G / Jushiro Ukitake / Kaien Shiba / Oscar Joaquin de la Rosa / Tatsufusa Enjōji
( aktor dubbingowy )
Kyle Hebert
Sosuke Aizen / Użytkownik Centrali 46 / Obywatel / Ganju Shiba / Heizo Kasaki / Hollow Tōjū / Metastacia / Nirgge Parduoc / Żniwiarz Dusz Składu Jedenaście / Żniwiarz Dusz Składu Siedem / Łasica
( aktor dubbingowy )
Liam O'Brien
Jushiro Ukitake / Obywatel Baigon / Harunobu Ogido / Zabójca używający Kakuyoku / Komae / Pracownik do spraw badań i rozwoju / Rikichi / Sora Inoue / Souken Ishida / Taichi Miyamoto
( aktor dubbingowy )
Megan Hollingshead
Rangiku Matsumoto / Apacz / Członkini składu szóstego / Przyjaciel Kaname / Momone / Nemu Kurotsuchi
( aktorka dubbingowa )
Quinton Flynn
Kon / Obywatel / Kei Uehara / Sugama
( aktor dubbingowy )
Richard Epcar
Gou Koga / Kagine-sensei / Medazeppi / Zangetsu
( aktor dubbingowy )
Spike Spencer
Hanataro Yamada / Di Roy Linker / Fraccion Szayel
( aktor dubbingowy )
Steve Kramer
Shunsui Kyouraku / Barragan Luisenbarn / Członek Centrali 46 / Żniwiarz Dusz Składu Jedenaście
( aktor dubbingowy )
Steve Staley
Toshiro Hitsugaya / Obywatel / Harutoki / Hashigami / Król / Max / Shūhei Hisagi
( aktor dubbingowy )
Terrence Stone
Mayuri Kurotsuchi / Yoruichi Shihouin / Palateraul / Nauczyciel Akademii Żniwiarzy Dusz / Żniwiarz Dusz Składu Jedenaście
( aktor dubbingowy )
Vic Mignogna
Ikkaku Madarame / Żniwiarz Dusz Dywizji Dziewiątej / Bruce / Hozukimaru / Gracz Szkoły Średniej / Przyjaciel Renji / Senbonzukura / Rozkrzyczany Żniwiarz Dusz / Członek Składu Dwanaście / Toba / Zabimaru
( aktor dubbingowy )
Wally Wingert
Renji Abarai / Ginnosuke / Szpitalny Hollow / Otyła Dusza / Żniwiarz Dusz Składu Jedenaście / Tsubaki
( aktor dubbingowy )
Wendee Lee
Ururu Tsumugiya / Yoruichi Shihouin / Aaroniero Arruruerie / Chłopiec / Obywatel / Friede / Heita Toujoin / Jin Kairya / Kurier Eugene / Jinta Hanakari / Kazuya Usaka / Mai Suzuki / Menoly / Neider / Stary Sklepikarz / Recepcjonista / Przyjaciel Renji / Retsu Unohana / Tatsuki Arisawa / Uryu Ishida / Verona / Młody duszek
( aktorka dubbingowa )
Brian Beacock
Ban / Gringo / Jinnai Doko / Dyrektor / Bandyta / Student / Toriyosero / Yumichika Ayasegawa
( aktor dubbingowy )
Cindy Robinson
Hollow Skolopendra / Członek Centrali 46 / Jinta Hanakari / Kiyone Kotetsu / Kūkaku Shiba / Miyako Shiba
( aktorka dubbingowa )
Grant George
Członek Centrali 46 / Izuru Kira / Starszy Kuchiki / Człowiek / Pracownik do spraw badań i rozwoju / Bandyta / Żniwiarz Dusz Rukon / Student
( aktor dubbingowy )
Julie Ann Taylor
Jackie Tristan / Haineko / Nozomi Kujo / Rin Tsubokura / Ririn
( aktorka dubbingowa )
Kirk Thornton
Żniwiarz Dusz Dziewiątej Dywizji / Eikichiro Saido / Gegetsuburi / Gyokaku Kumoi / Hinagiku / Hiyosu / Pan Wieprzowina / Student / Ugaki / Zennosuke Kurumadani
( aktor dubbingowy )
Lex Lang
Marechiyo Oomaeda / Runuganga / Fraccion Szayela
( aktor dubbingowy )
Mona Marshall
Ichigo Kurosaki / Mika / Shun'o
( aktorka dubbingowa )
Yûichi Nakamura
Shinigami Trzynastej Dywizji / Igarashi / Sprzedawca Biżuterii / Człowiek / Muramasa / Palateraul / Tesla
( aktor dubbingowy )
Daisuke Hirakawa
Czlonkek 4 oddziału / Harunobu Ogido / Senbonzakura
( aktor dubbingowy )
Hisahumi Oda
Członek Klubu Kendo / Menice / Rikichi / Obywatel Rukon
( aktor dubbingowy )
Daisuke Matsuoka
Genga / Heizo Kasaki / Medazeppi / Nirgge Parduoc / Arbiter / Shinigami / Fraccion Szayela
( aktor dubbingowy )
Yutaka Aoyama
Fishbone / Iemura Yasochika / Oshima Reiichi / Toshirin
( aktor dubbingowy )
Ayumi Fujimura
Kobieta Arrancar / Katen Kyokotsu/ Żona Koga / Tobiume / Kobieta
( aktorka dubbingowa )
Hajime Iijima
Miecz Bestii / Demōra / Nauczyciel Kendo / Umesada Toshimori
( aktor dubbingowy )
Tetsu Inada
Komamura Sajin / Aikawa Love
( aktor dubbingowy )
Masashi Yabe
Kurumadani Zennosuke / Pequenos
( aktor dubbingowy )
Toshiyuki Morikawa
Kaname Tōsen / Isshin Kurosaki / Tsubaki, jeden z sześciu duchów Inoue
( aktor dubbingowy )
Asami Sanada
Chłopiec Hashigami / Heita Tojoin / Kanisawa / Michuru Ogawa / Rizu / Waineton / Zabimaru
( aktorka dubbingowa )
Takako Honda
Lalka Daruku / Ishida Uryuu / Jinta Hanakari
( aktorka dubbingowa )
Kiyomi Asai
Lilinette Gingerback
( aktorka dubbingowa )
Toshihiko Seki
Aaroniero Arruruerie / Shiba Kaien
( aktor dubbingowy )
Kazunari Tanaka
Avirama Redder / Miecz Bestii / Dyrektor
( aktor dubbingowy )
Shôto Kashii
Członek Centrali 64 / Gegetsuburi / Heita Momoyama / Marechiyo Oomaeda / Marejirosaburo Oomaeda / Mareka Oomaeda / Maremi Oomaeda / Marenoshin Oomaeda / Mitchan / Rose / Otoribashi Rōjūrō
( aktor dubbingowy )
Kenta Miyake
Aldegor / Charolette Coolhorn / Shiroganehiko
( aktor dubbingowy )
Hiroshi Shirokuma
Battikaroa / Choe Neng Poww / Fraccion Szayela
( aktor dubbingowy )
Wataru Hatano
Członek 13. dywizji / Bohaha / Harutoki Ide
( aktor dubbingowy )
Tôru Ohkawa
Kariya Jin / Eugene Currier
( aktor dubbingowy )
Shirô Saitô
Shihouin Yoruichi, zwierzęca forma
( aktor dubbingowy )
Tôru Furusawa
Koga Gou / Claude Gauguin / Zabimaru
( aktor dubbingowy )
Yôko Soumi
Miecz bestii / Zdrętwiały żyrandol / Yoshi
( aktorka dubbingowa )
Susumu Chiba
Ichinose Maki / Jibakurai / Kusajishi no Bull, Hirasago Daiji
( aktor dubbingowy )
Sayori Ishizuka
Lisa Yadōmaru / Mila-Rose / Pielęgniarka / Toba Ryohei
( aktorka dubbingowa )
Masaharu Satô
Kumoi Gyōkaku / Członek Podstępnych Siił
( aktor dubbingowy )
Kôichi Tôchika
Ilfort Grantz / Kotsubaki Sentarou
( aktor dubbingowy )